Facebook Pixel
Prendre soin de soi a un prix
 

Bases Légales Promotions

  1. PROMOTEUR/ORGANISATEUR

L'organisation de la promotion « Soldes d’hiver » entre les participants (ci-après, la « Promotion ») est assurée par la société commerciale EQUIVALENZA RETAIL, S.L., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n° 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après dénommée « Equivalenza »).


  1. OBJECTIF

La Promotion vise principalement à encourager l’achat des parfums, des produits de soin pour le visage, des parfums d’ambiance et des produits Black Label et make up de la marque Equivalenza.


  1. CONDITIONS DE PARTICIPATION

La Promotion sera valable pour tous les clients qui achèteront les produits indiqués dans les magasins adhérents en Espagne, France, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg, et sur notre site e-commerce www.equivalenza.com uniquement en Espagne, en Italie et au Portugal.

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Mentions et/ou de la Promotion.


  1. DURÉE

La promotion commencera le 12 janvier 2022 et se terminera le 8 février 2022, ces deux dates incluses.


  1. FONCTIONNEMENT DE LA PROMOTION.

Dans les magasins physiques adhérents (en Espagne, France, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni, Luxembourg) et dans notre magasin en ligne (uniquement en Espagne, en Italie et au Portugal), les clients bénéficieront des réductions pour les catégories de produits énumérés ci-après :

  • Parfums. Sélection de produits jusqu’à 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
  • Soin pour le viasage. Sélection de produits jusqu’à 70 % de réduction,(voir les références sur la liste ci-jointe) ;
  • Diffuseurs de parfum d’ambiance. Sélection de produits jusqu’à 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
  • Black Label. Sélection de produits jusqu’à 70 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
  • Make Up. Sélection de produits avec 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe).

Non cumulable avec d’autres offres ou promotions. 


  1. ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES

La simple participation à la présente promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des mentions légales (ci-après « Mentions »).

La non-acceptation de l'un des points qui composent ces Mentions implique la non-participation à la Promotion.

De même, le non-respect de la part d’un participant des conditions fixées dans les Mentions ou la fausse indication ou les indices de fausse identité, de participations multiples ou de fraude entraîneront le retrait immédiat du participant.


  1. RÉCLAMATIONS

En cas de doute, question ou demande d’informations générales, veuillez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou envoyer un courrier électronique à [email protected].

La période fixée pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la période de promotion, de sorte qu'à l'expiration de ce délai, aucune réclamation liée à la présente promotion ne sera examinée.

À Barcelone, le 22 novembre 2021.

 

RÈGLEMENT JEU CONCOURS SAINT VALENTIN

1. PROMOTEUR / ORGANISATEUR
L’organisation du jeu concours « Saint Valentin» composé de 2 packs de produits évalués à QUARANTE SEPT EUROS ET QUATRE VINGT CENTIMES(47,80 €) chacun, soit un total de
95,60*(cf. « Promotion »), est à la charge de la société EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C / Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L’Hospitalet de
Llobregat (Barcelone) (ci-après "Equivalenza").
 
2. OBJET
La promotion a pour objet le tirage au sort de 2 packs de produits de la marque Equivalenza sur les réseaux sociaux d’Equivalenza.
 
3.CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le tirage au sort aura lieu sur le territoire français, la participation étant gratuite et volontaire pour les personnes de plus de 14 ans. Ne pourront pas participer au tirage au sort les personnes participant à l’organisation du jeu concours, les entités collaboratrices avec Equivalenza, ni les employés d’Equivalenza de l’une des sociétés du groupe ou de réseau de licenciés.
Tout refus ou impossibilité de satisfaire à ces exigences entraînera l’impossibilité de participer au tirage au sort ou d’être éligible au prix. Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi du présent règlement et/ou du tirage au sort.
 
4. DURÉE
La période de participation au tirage commencera le 12 février 2024 et se terminera le 13 février à 23:59, annonçant les gagnants du tirage le 14 février 2023 sur la story IG du
profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et dans la story Facebook du profil Facebook de Equivalenza (@EquivalenzaFrance).
 
5.FONCTIONNEMENT DU TIRAGE AU SORT
 
Peuvent participer au tirage au sort les personnes qui
- suivent le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance),
- donnent un "j’aime" à la publication du 12 décembre 2023 sur le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou sur le profil Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance),
- laissent un commentaire et marque un autre utilisateur à qui ils donneraient leur lot s’ ils gagnaient sur le profil Instagram Equivalenza (@equivalenzafr) et / ou Facebook Equivalenza(@EquivalenzaFrance).
 
Les gagnants seront annoncés sur la story IG du profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et via Fb Story de Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance) le 14 février 2024, la sélection des gagnants étant faite au hasard via l’application App Tirages au sort (conditions d’utilisation https://app-sorteos.com/es). Equivalenza contactera les gagnants par un message direct d’Instagram ou de Facebook pour envoyer les packs à l’adresse indiquée par les gagnants par le message direct d’Instagram ou par un message direct de Facebook.
 
6. PRIX
Les prix consisteront en un tirage au sort de 2 packs de produits de la marque. 1 pack sera tiré au sort sur le profil Instagram d’Equivalenza et 1 pack - sur le profil Facebook
d’Equivalenza. Les 2 packs qui sont identiques, seront composés de:
1 Parfum Les Secrets Cuir - 30ml 15,95€
1 Crème pour les mains Les Secrets Cuir – 75ml 6,95€
1 brume pour les cheveux Les Secrets Cuir – 100ml 12,95€
1 Mikado Les Secrets Cuir – 50ml 11,95€
 
Le Prix est personnel et non transférable et ne peut en aucun cas faire l’objet d’un échange, d’une modification ou d’une compensation en espèces à la demande du gagnant, ni faire
l’objet d’un échange ou d’une compensation pour d’autres produits. La renonciation du gagnant au prix n’ouvre pas droit à une indemnisation ou à une compensation. La renonciation ou l’abandon du prix s’entend dans tous les cas si la remise ne peut être effectuée par absence du participant, sans autre possibilité de remise, dans les quinze jours à compter de la date à laquelle cette circonstance lui est communiquée. En cas d’abandon ou de renonciation au prix, le prix sera déclaré néant.
 
7.FISCALITÉ
Les prix faisant l’objet de la présente promotion sont soumis au régime fiscal applicable selon la législation en vigueur. Les gagnants du Prix seront tenus de payer toute taxe liée au
Prix.

8. ACCEPTATION DES BASES JURIDIQUES
La simple participation au concours découlant du tirage au sort implique la connaissance et l’acceptation du contenu intégral du règlement (ci-après "Bases"). La non-acceptation de l’un des points composant ce règlement implique la non-participation au tirage au sort. En outre, le non-respect par tout participant des conditions énoncées dans le règlement ou l’indication fausse ou fausse d’identité, de participations multiples ou de fraude entraînera le retrait immédiat du participant. Dans les cas prévus aux deux paragraphes précédents, le participant qui a choisi le Prix et qui a été récompensé est obligé à renoncer automatiquement au Prix et/ou être soumis à l’obligation de le restituer à Equivalenza (lorsque celui-ci lui aurait déjà été remis).
 
9.RÉCLAMATIONS
Pour toute question et information générale concernant le présent tirage au sort ou les incidents, vous pouvez vous adresser à EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected]. Le délai fixé pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la date de clôture, de sorte qu’à l’expiration de ce délai, aucune réclamation relative au présent tirage ne sera traitée.

À Barcelone, le 9 février 2024.

BASES LEGALES CONCOURS  “fête des mères”

 

 

  1. ORGANISATEUR

L’organisation du Jeu concours tirage au sort "Fête des Mères" composé de 2 packs de produits cosmétiques, chacun évalué à 77,35 euros (ci-après "Promotion") est à la charge de la société EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C / Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après "Equivalenza").

 

  1. OBJET

La Promotion a pour objet le tirage au sort de 2 packs de produits cosmétiques de la marque Equivalenza sur les réseaux sociaux Instagram et Facebook d’Equivalenza en France.

 

  1. CONDITIONS DE PARTICIPATION

Le tirage au sort aura lieu sur le territoire français, la participation étant gratuite et volontaire pour les personnes de plus de 14 ans.

Ne pourront pas participer au tirage au sort les personnes faisant partie de son organisation, des entités collaboratrices avec Equivalenza, ni les employés d’Equivalenza de l’une des sociétés du groupe ou de votre réseau de licenciés.

Tout refus ou impossibilité de satisfaire à ces exigences entraînera l’impossibilité de participer au tirage au sort ou d’être éligible au prix.

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Bases et/ou du tirage au sort.

 

  1. DURÉE

La période de participation au jeu concours tirage au sort commencera le 19 mai 2023 et se terminera le 24 mai 2023 à 00:00, le gagnant sera annoncé le 24 mai 2023 sur IG Story du profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et sur le profil Facebook d’Equivalenza (@equivalenzaFrance) et aussi pendant le LIVE SHOPPING ING réalisé depuis le compte Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr)  le 24 mai à 18h00.

 

  1. FONCTIONNEMENT DU CONCOURS

Peuvent participer au tirage au sort les personnes qui :

-) suivent le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou Facebook d’Equivalenza (@equivalenzaFrance),

- Donnent un "j’aime" à la publication du 19 mai 2023 sur le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou Facebook d’Equivalenza (@equivalenzaFrance),

 - laissent un commentaire, expliquant comment leur mère les inspire, et marquant deux amis sur le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou Facebook d’Equivalenza (@equivalenzaFrance).

Un gagnant sera annoncé en IG Story du profil Instagram Equivalenza (@equivalenzafr) et l’autre gagnant sera annoncé sur le profil Facebook de Equivalenza (@equivalenzaFrance) le 24 mai 2023 et aussi pendant le LIVE SHOPPING ING réalisé depuis le compte Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr)  le 24 mai à 18h00, la sélection du gagnant étant effectuée au hasard via l’application App Tirages au sort (conditions d’utilisation https://app-sorteos.com/es).

Equivalenza contactera par un message direct d’Instagram et de Facebook Equivalenza les 2 gagnants pour envoyer le lot à l’adresse indiquée par chacun des deux gagnants par le message direct d’Instagram et de Facebook.

 

  1. PRIX /LOTS

Le prix consiste en un tirage au sort de 2 packs de produits de la marque Equivalenza chacun d’une valeur de 77,35 €.  1 pack sera tiré au sort sur le profil Instagram d’Equivalenza et 1 pack - sur le profil Facebook d’Equivalenza.

Le pack contient les produits suivants:

1 parfum 50 ml 144 : 20,95 €

1 gel de bain parfumé Black Label 144 : 7,95€

1 crème soyeuse reafimante 50 ml : 18,05 €

 1 yaourt hydratant pour le corps : 13,45€

1 serum illuminateur 30 ml : 16,95€

Le Prix est personnel et non transférable et ne peut en aucun cas faire l’objet d’un échange, d’une modification ou d’une compensation en espèces à la demande du gagnant, ni faire l’objet d’un échange ou d’une compensation pour d’autres produits.

La renonciation du gagnant au Prix n’ouvre pas droit à une indemnisation ou à une compensation. La renonciation ou l’abandon du Prix s’entend dans tous les cas si la remise ne peut être effectuée par absence du participant, sans autre possibilité de remise, dans les quinze jours à compter de la date à laquelle cette circonstance lui est communiquée. En cas d’abandon ou de renonciation au prix, le prix sera déclaré désert.

 

  1. FISCALITÉ

Les prix faisant l’objet de la présente promotion sont soumis au régime fiscal applicable selon la législation en vigueur. Les gagnants du Prix seront tenus de payer toute taxe liée au Prix.

 

  1. ACCEPTATION DES BASES LEGALES

La simple participation au tirage au sort implique la connaissance et l’acceptation du contenu intégral des bases légales (ci-après "Bases").

 

La non-acceptation de l’un des points composant ces Bases implique la non-participation au tirage au sort.

 

En outre, le non-respect par tout participant des conditions énoncées dans les Bases ou l’indication fausse ou fausse d’identité, de participations multiples ou de fraude entraînera le retrait immédiat du participant.

 

Dans les cas prévus aux deux paragraphes précédents, le participant qui a choisi le Prix et qui a été récompensé se verra obligé à renoncer automatiquement au Prix et/ou être soumis à l’obligation de le restituer à Equivalenza (lorsque celui-ci lui aurait déjà été remis).

 

  1. RECLAMATIONS

Pour toute question et information générale concernant le présent tirage au sort ou les incidents, vous pouvez vous adresser à EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected].

 

Le délai fixé pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la date de clôture, de sorte qu’à l’expiration de ce délai, aucune réclamation relative au présent tirage ne sera traitée.

 

À Barcelone, le 18 mai 2023.

RÈGLEMENT  “JEU CONCOURS DE NOËL

 

  1. PROMOTEUR / ORGANISATEUR

 

L’organisation du tirage au sort "NOËL" composé de 6 packs de produits évalués à 327,50 euros (cf. "Promotion") est à la charge de la société EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C / Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après "Equivalenza").

 

  1. OBJET

 

La promotion a pour objet le tirage au sort de 6 packs de produits de la marque Equivalenza sur les réseaux sociaux d’Equivalenza.

 

3.CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

Le tirage au sort aura lieu sur le territoire français, la participation étant gratuite et volontaire pour les personnes de plus de 14 ans.

 

Ne pourront pas participer au tirage au sort les personnes participant à l’organisation du jeu concours, les entités collaboratrices avec Equivalenza, ni les employés d’Equivalenza de l’une des sociétés du groupe ou de réseau de licenciés.

 

Tout refus ou impossibilité de satisfaire à ces exigences entraînera l’impossibilité de participer au tirage au sort ou d’être éligible au prix.

 

Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi du présent réglement et/ou du tirage au sort.

 

  1. DURÉE

 

La période de participation au tirage commencera le 8 décembre 2023 et se terminera le 14 décembre 2023 à 23:59, annonçant les gagnants du tirage le 15 décembre 2023 sur IG Story du profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et dans Facebook story du profil Facebook de Equivalenza (@EquivalenzaFrance).

 

5.FONCTIONNEMENT DU TIRAGE AU SORT

 

Peuvent participer au tirage au sort les personnes qui

 

- suivent le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance),

- donnent un "j’aime" à la publication du 8 décembre 2023 sur le profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et/ou sur le profil Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance),

- laissent un commentaire et marque un autre utilisateur à qui ils donneraient leur lot s’ ils gagnaient sur le profil Instagram Equivalenza (@equivalenzafr) et / ou Facebook Equivalenza(@EquivalenzaFrance).

 

Les gagnants seront annoncés sur IG Story du profil Instagram d’Equivalenza (@equivalenzafr) et via Fb Story de Facebook d’Equivalenza (@EquivalenzaFrance) le 15 décembre 2023, la sélection des gagnants étant faite au hasard via l’application App Tirages au sort (conditions d’utilisation https://app-sorteos.com/es).

 

Equivalenza contactera les gagnants par un message direct d’Instagram et Facebook pour envoyer les packs à l’adresse indiquée par les gagnants par le message direct d’Instagram et par un message direct de Facebook.

 

  1. PRIX

 

Les prix consisteront en un tirage au sort de 6 pack de produits de la marque. 3 packs seront tirés au sort sur le profil Instagram d’Equivalenza et 3 packs - sur le profil Facebook d’Equivalenza. Les packs seront les suivants:

 

Le Premier Prix sera constitué du pack contenant les produits suivants :

 

Diffuseur d’arômes par ultrasons Les Secrets 59,95 €

Huile parfumée hydrosoluble Les Secrets Cachemire 784 11,95€

       Valeur du pack : 71.90€

 

Le Deuxième Prix sera constitué du pack contenant les produits suivants :

 

Parfum 50 ml Poivre Rose + Parfum 100 ml Cachemire       

Valeur du pack : 54,95€

 

 

Le Troisième Prix sera constitué du pack contenant les produits suivants :

 

Pack Les Secrets Cachemire 784 100 ml 25,95€

Lotion pour le corps Les Secrets Cachemire 784 10,95€

Valeur du pack : 36,90 €

 

 

 

 

Le Prix est personnel et non transférable et ne peut en aucun cas faire l’objet d’un échange, d’une modification ou d’une compensation en espèces à la demande du gagnant, ni faire l’objet d’un échange ou d’une compensation pour d’autres produits.

 

La renonciation du gagnant au prix n’ouvre pas droit à une indemnisation ou à une compensation. La renonciation ou l’abandon du prix s’entend dans tous les cas si la remise ne peut être effectuée par absence du participant, sans autre possibilité de remise, dans les quinze jours à compter de la date à laquelle cette circonstance lui est communiquée. En cas d’abandon ou de renonciation au prix, le prix sera déclaré néant.

 

7.FISCALITÉ

 

Les prix faisant l’objet de la présente promotion sont soumis au régime fiscal applicable selon la législation en vigueur. Les gagnants du Prix seront tenus de payer toute taxe liée au Prix.

 

 

  1. ACCEPTATION DES BASES JURIDIQUES

 

La simple participation au concours découlant du tirage au sort implique la connaissance et l’acceptation du contenu intégral du règlement  (ci-après "Bases").

 

La non-acceptation de l’un des points composant ce règlement implique la non-participation au tirage au sort.

 

En outre, le non-respect par tout participant des conditions énoncées dans le règlement ou l’indication fausse ou fausse d’identité, de participations multiples ou de fraude entraînera le retrait immédiat du participant.

 

Dans les cas prévus aux deux paragraphes précédents, le participant qui a choisi le Prix et qui a été récompensé est obligé à renoncer automatiquement au Prix et/ou être soumis à l’obligation de le restituer à Equivalenza (lorsque celui-ci lui aurait déjà été remis).

 

9.RÉCLAMATIONS

 

Pour toute question et information générale concernant le présent tirage au sort ou les incidents, vous pouvez vous adresser à EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par courrier électronique [email protected].

 

Le délai fixé pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la date de clôture, de sorte qu’à l’expiration de ce délai, aucune réclamation relative au présent tirage ne sera traitée.

 

À Barcelone, le 7 décembre 2023.