Conditions d'utilisation du site web
Bienvenue sur notre site web ("equivalenza.com"). L'accès à equivalenza.com et son utilisation sont régis par les présentes Conditions générales d'utilisation. L'accès à ce site web et son utilisation, ainsi que l'achat de produits sur equivalenza.com, supposent la lecture, la connaissance et l'acceptation desdites Conditions générales d'utilisation.
Les produits achetés sur equivalenza.com sont vendus directement par EQUIVALENZA RETAIL S.L. ("EQUIVALENZA"), dont le siège social est situé en Espagne, C/ Salvador Espriu 13-15, Pol. Industrial Gran Vía 2, L’Hospitalet de Llobregat Barcelone, inscrit au Registre du Commerce de Barcelone sous le nº B-485556 du volume 45371, feuille 128, avec CIF B99307324. Le siège d'EQUIVALENZA est situé en Espagne et son adresse postale est celle mentionnée ci-dessus. Vous pouvez demander des informations à EQUIVALENZA via nos services d'assistance : contactez le Service Client.
Si vous avez besoin d'assistance, visitez notre section Aide. Vous y trouverez des informations concernant les commandes, les expéditions, les remboursements et le retour des produits achetés sur equivalenza.com, ainsi que des suggestions et d'autres informations générales sur les services fournis par equivalenza.com. N'oubliez pas que vous pouvez contacter EQUIVALENZA à tout moment en envoyant un courriel à l'adresse suivante : customer@equivalenza.com.
Si vous souhaitez obtenir plus de détails juridiques, consultez la Section Légale de equivalenza.com, où vous trouverez des informations relatives aux Conditions Générales de Vente, au Droit de Rétractation et à la Politique de Confidentialité.
EQUIVALENZA peut modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou en partie, les présentes Conditions générales d'utilisation.
Nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette section pour vérifier la publication des Conditions générales d'utilisation les plus récentes et mises à jour de equivalenza.com. Si vous n'êtes pas d'accord, en tout ou en partie, avec les Conditions générales d'utilisation de equivalenza.com, nous vous prions de ne pas utiliser notre site web.
L'accès à equivalenza.com et son utilisation, y compris la visualisation des pages web, la communication avec EQUIVALENZA, la possibilité de télécharger des informations sur les produits, ainsi que l'achat des produits sur le site web, sont des activités réalisées par nos utilisateurs exclusivement pour leur usage personnel et non liées à une activité commerciale, d'affaires ou professionnelle.
Rappelez-vous que vous êtes seul et entièrement responsable de l'utilisation de equivalenza.com et de son contenu. EQUIVALENZA ne pourra être tenue responsable de toute utilisation du site web ou de son contenu par chacun de ses utilisateurs qui ne respecterait pas la législation et la réglementation en vigueur, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave d'EQUIVALENZA.
En particulier, vous serez seul et entièrement responsable de la communication d'informations et de données incorrectes, fausses ou relatives à des tiers (dans le cas où ces derniers n'auraient pas donné leur consentement à cet égard), ainsi que de leur utilisation abusive.
1. Politique de Confidentialité
Nous vous invitons à lire attentivement la Politique de Confidentialité qui s'applique même si l'utilisateur accède à equivalenza.com et utilise ses services sans acheter de produits. La Politique de Confidentialité vous aide à comprendre comment equivalenza.com collecte et utilise vos données personnelles, ainsi que les finalités pour lesquelles ces informations sont traitées.
2. Droits de Propriété Intellectuelle
Le contenu de equivalenza.com, tel que les œuvres, les images, les photographies, les dialogues, la musique, les sons, les vidéos, les documents, les dessins, les figures, les logos et tout autre matériel, sous quelque format que ce soit, publié sur equivalenza.com (y compris les menus, les pages web, les graphismes, les couleurs, les schémas, les outils, les polices, le design du site web, les diagrammes, les compositions, les méthodes, les processus, les fonctions et les programmes informatiques qui font partie de equivalenza.com) est protégé par les droits d'auteur et les autres droits de propriété intellectuelle d'EQUIVALENZA et des autres titulaires de droits. La reproduction, même partielle, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de equivalenza.com et de son contenu est réservée, sauf autorisation expresse écrite d'EQUIVALENZA.
EQUIVALENZA détient le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire la reproduction, directe ou indirecte, permanente ou temporaire, sur tout support ou format, par quelque moyen que ce soit, de equivalenza.com et de son contenu.
En ce qui concerne l'utilisation de equivalenza.com, vous êtes autorisé uniquement à consulter le site web et son contenu.
Vous êtes également autorisé à réaliser toutes les actions de reproduction temporaire sans incidence économique propre qui sont considérées comme transitoires, accessoires ou partie intégrante et essentielle de la visualisation même de equivalenza.com et de son contenu, ainsi qu'à effectuer des opérations de navigation sur le site web qui sont exécutées uniquement pour utiliser légitimement equivalenza.com et son contenu.
En revanche, vous n'êtes pas autorisé à effectuer, même partiellement, toute reproduction, sur quelque support que ce soit, de equivalenza.com ou de son contenu. Chaque acte de reproduction doit être, en tout cas, autorisé par EQUIVALENZA ou, le cas échéant, par les auteurs des œuvres individuelles contenues sur le site web.
Ces opérations de reproduction doivent être effectuées à des fins licites et dans le respect des droits d'auteur et des autres droits de propriété intellectuelle d'EQUIVALENZA et des auteurs des œuvres individuelles contenues sur le site web.
Les auteurs des œuvres individuelles publiées sur equivalenza.com ont à tout moment le droit de revendiquer la paternité de leurs œuvres et de s'opposer à toute déformation, mutilation ou modification desdites œuvres, y compris tout acte susceptible de porter atteinte à leur honneur ou à leur réputation.
Vous vous engagez à respecter les droits d'auteur des artistes qui ont décidé de publier leurs œuvres sur equivalenza.com ou qui ont collaboré avec equivalenza.com à la création de nouvelles formes d'expression artistique destinées à être publiées, même non exclusivement, sur le site web ou qui en font partie intégrante.
En aucun cas, vous n'êtes autorisé à utiliser, de quelque manière ou forme que ce soit, les contenus du site web ou toute œuvre protégée par des droits d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle. Par exemple, vous ne pouvez altérer ou modifier les contenus et les œuvres protégés sans le consentement d'EQUIVALENZA ou, le cas échéant, des auteurs individuels des œuvres publiées sur equivalenza.com.
3. Marques et Noms de Domaine
EQUIVALENZA détient les droits sur les logos et les marques déposées "EQUIVALENZA" et "equivalenza.com", ainsi que sur tout autre signe distinctif incluant le mot "equivalenza", y compris le nom de domaine "equivalenza.com".
Tous les autres signes distinctifs qui caractérisent les produits vendus sur equivalenza.com et présents sur le site web sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs et sont utilisés sur equivalenza.com exclusivement pour distinguer, décrire et promouvoir les produits vendus sur equivalenza.com.
EQUIVALENZA et tous les autres propriétaires de marques déposées ont le droit exclusif d'utiliser leurs marques respectives. Vous n'êtes pas autorisé, sans le consentement exprès d'EQUIVALENZA et des autres titulaires de marques déposées publiées sur le site web, à utiliser ces marques pour identifier des produits ou des services, même non similaires à ceux de equivalenza.com ou d'autres titulaires de marques.
Toute utilisation de ces marques non conforme à la législation en vigueur est interdite, car non autorisée, et entraînera des conséquences juridiques graves. Il est interdit d'utiliser ces marques ou tout autre signe distinctif présent sur equivalenza.com d'une manière qui puisse nuire à leur caractère distinctif ou à leur renommée, ou de manière à les porter préjudice ou à causer un préjudice aux droits de leurs titulaires.
4. Liens vers d'autres sites web
equivalenza.com contient des liens hypertextes (les "liens") vers d'autres sites web qui n'ont aucun lien avec equivalenza.com ou avec EQUIVALENZA.
EQUIVALENZA ne contrôle pas et ne surveille pas ces sites web et leurs contenus. EQUIVALENZA ne pourra être tenue responsable des contenus de ces sites web ni des règles adoptées par ces derniers concernant la protection de votre vie privée et le traitement de vos données personnelles au cours de la navigation.
Nous vous prions donc de faire attention lorsque vous accédez à ces sites web via les liens présents sur equivalenza.com et de lire attentivement leurs conditions d'utilisation et leurs politiques de confidentialité. Les présentes Conditions générales d'utilisation et la Politique de Confidentialité de equivalenza.com ne s'appliquent pas aux sites web gérés par des tiers autres qu'EQUIVALENZA.
Le site equivalenza.com fournit des liens vers d'autres sites web uniquement pour faciliter la recherche et la navigation de ses utilisateurs et pour permettre des liens hypertextes vers des sites web sur Internet. L'activation des liens n'implique aucune recommandation ou suggestion d'EQUIVALENZA pour l'accès et la navigation sur ces sites web, ni aucune garantie quant à leur contenu, aux services ou aux biens qu'ils fournissent et vendent aux utilisateurs d'Internet.